改標點,有一個原則必須注意2020年06月 作者: 來源:NEWS全媒體采訪與寫作 責任編輯:前進者
簡介:
运用标点符号,有一个原则须注意:规定性与灵活性相结合。一方面,每个标点都有一定的使用范围,我们要准确掌握每个不同标点的适用场合,甲是甲,乙是乙,不可混用,力争用得恰到好处。另一方面,要承认 ... 內容:
運用標點符號,有一個原則須注意:規定性與靈活性相結合。一方面,每個標點都有一定的使用範圍,我們要准確掌握每個不同標點的適用場合,甲是甲,乙是乙,不可混用,力爭用得恰到好處。另一方面,要承認標點的使用具有一定的彈性,即有時是“兩可”的情境,可變通使用語句中有的地方可用這一種標點,也可改用另一種標點。 比如,破折號與冒號在表示提示下文、總結或說明上文時用法相同,因而可選擇使用。看下面的一個句子: 什麽頭疼啦,什麽有習題要做啦,什麽跟人有約會啦一一總之,他們不到會是有理由的。 其中的破折號表示總結上文,可以改用冒號。 再比如,頓號和逗號在使用上也有一定的靈活性。看下面的一個句子: 生死,肉體,靈魂,眼淚,悲歎,這些問題與感覺,在此地似乎太渺小了,在魯迅的死的彼岸,還照耀著一道更偉大,更猛烈的寂光。 這是郁達夫《懷魯迅》一文中的文字。按照今天的標點習慣,一些逗號完全可以改用頓號,改爲: 生死、肉體、靈魂、眼淚、悲歎,這些問題與感覺,在此地似乎太渺小了,在魯迅的死的彼岸,還照耀著一道更偉大、更猛烈的寂光。 又比如,點號遞升遞降的問題,也能體現出標點符號的用法的靈活性。一個句子內部,如果某個點號有了改變,那麽其他點號也應隨著發生相應的變化,即遞升或遞降。看下面的一個句子: 近代中國倡婦女解放者,多屬男人;婦女出而自謀解放者,首推秋瑾。 如果兩個分句內部的逗號去掉,那麽分號也應改爲低一級的逗號。 《標點符號用法》的規定裏有“也用”“也可用”某某標點之類的表述,比如“省略號之後通常也不用點號,但當句末表達強烈的語氣或感情時,可在省略號後用問號或歎號”。爲什麽這麽規定?這是因爲語言文字的表達是複雜多樣的,標點符號的使用也不可能是簡單劃一、非此即彼的,往往存在著“兩可”的情形。用不用或用哪一個標點,有時是對與錯的問題,有時則是比較好與不夠好的問題。這就需要使用者根據具體的語境進行靈活的處理。如果規定得過于瑣細、刻板,反而會限制標點符號作用的發揮。
|
热点 . . .
最新 . . .
|
![]() |
![]() |
組織機構 | 商務合作 | 版權與免責 | 聲明 | 關于我們 | 友情鏈接申請 | 廣告 |
本站內容屬原作者所有,其原創文章除本站或作者授權不得轉載、複制、建立鏡像,違者必究。 业务服务电话:010-85899333/6333 邮箱:vip@xwpx.com 京ICP備06063928號 ![]() 京公网安备 11010502041874号 | ||
|
||